Руководство для заказчика · Переработка птицы
Оглушение птицы и благополучие животных при убое: что включить в запрос предложений на линию переработки
Система оглушения во многом определяет компоновку линии переработки птицы, поэтому выберите её до запроса предложений у поставщиков. В ЕС Регламент Совета (ЕС) № 1099/2009 требует оглушать птицу разрешённым методом перед умерщвлением, устанавливает требования к оборудованию для электрического оглушения в водяной ванне и газового оглушения, а также предусматривает наличие инструкций производителя, записей о техническом обслуживании, резервного оборудования и обученного персонала. Международный стандарт Всемирной организации по охране здоровья животных (ВОЗЖ, WOAH) отдаёт предпочтение методам, позволяющим не подвешивать птицу в сознании. Включите в запрос предложений требования всех рынков сбыта и попросите каждого поставщика показать, как его оборудование им соответствует.
Источники проверены .Эта русская версия ожидает проверки носителем языка; эталоном служит английская версия.

Какие нормы применяются к линии переработки птицы
Отталкивайтесь от рынков сбыта предприятия, а не от рекламного проспекта оборудования. Для линии, работающей только на внутренний рынок, на экспорт в ЕС или в рамках религиозной сертификации, могут потребоваться разные методы оглушения.
| Где применяются | Документ | Что это означает для заказчика оборудования |
|---|---|---|
| Европейский союз | Регламент Совета (ЕС) № 1099/2009 | Оглушение методом из приложения I перед умерщвлением; стандартные рабочие процедуры; свидетельства о компетентности; инструкции производителя; записи о техническом обслуживании; резервное оборудование; ответственный за благополучие животных на убойных предприятиях с объёмом свыше 150,000 голов птицы в год. |
| Международный уровень | Кодекс здоровья наземных животных Всемирной организации по охране здоровья животных (ВОЗЖ, WOAH), глава 7.5 | Рекомендации, используемые многими странами как ориентир: предпочтительны методы оглушения, позволяющие избежать манипуляций с птицей в сознании, её подвешивания и переворачивания; проверяйте результат каждого оглушения; предусмотрите резервный метод. |
| США | Уведомление Службы безопасности и инспекции пищевых продуктов Министерства сельского хозяйства США (USDA FSIS), 28 сентября 2005 | Обращение с живой птицей должно соответствовать надлежащей производственной практике, то есть быть гуманным. USDA FSIS отмечает, что Закон о гуманных методах убоя не содержит аналогичных положений для птицы. |
| Англия | Руководство Министерства окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства Великобритании (Defra) для убойных предприятий (WATOK 2015) | Свидетельство о компетентности для каждой операции на убойном предприятии; соблюдение инструкций производителя оборудования; хранение записей о техническом обслуживании не менее года. |
Какие методы оглушения сравнивают заказчики
В приложении I к регламенту ЕС перечислены разрешённые методы. Для убоя птицы они включают электрическое оглушение в водяной ванне и несколько газовых методов: применение диоксида углерода в две фазы, диоксида углерода в сочетании с инертными газами и инертных газов, например аргона или азота. Для каждого метода установлены ключевые параметры, которые обязано контролировать предприятие.
Выбор метода меняет линию. При электрическом оглушении в водяной ванне птицу сначала подвешивают в сознании; газовые системы позволяют оглушать её до подвешивания, что соответствует заявленному предпочтению Всемирной организации по охране здоровья животных (ВОЗЖ, WOAH) в пользу методов без подвешивания животных в сознании. Запросите у поставщиков предложения с указанием компоновки, площади, электроснабжения или газоснабжения и численности персонала для выбранного метода, а если выбор ещё не сделан — альтернативный вариант с ценой.
| Частота | Куры | Индейки | Утки и гуси |
|---|---|---|---|
| Ниже 200 Гц | 100 мА | 250 мА | 130 мА |
| 200–400 Гц | 150 мА | 400 мА | Не допускается |
| 400–1,500 Гц | 200 мА | 400 мА | Не допускается |
Линии с водяной ванной: требования к оборудованию для запроса предложений
Приложение II к Регламенту Совета (ЕС) № 1099/2009 устанавливает конструктивные требования к оборудованию для электрического оглушения в водяной ванне. Включите их в спецификацию, чтобы все предложения отвечали на одинаковые вопросы:
- Расположение подвесного конвейера должно исключать контакт подвешенной птицы с препятствиями и сводить беспокойство к минимуму.
- Скорость и компоновка линии должны исключать нахождение кур в сознании на подвесках более одной минуты (двух минут для уток, гусей и индеек).
- Размер подвесок должен соответствовать ногам перерабатываемой птицы, обеспечивая электрический контакт без причинения боли; птицу подвешивают за обе ноги на смоченные подвески.
- Электроизолированный входной пандус, отсутствие перелива воды на входе и легко регулируемый уровень погружения (по WOAH: головы полностью погружены).
- Электроды по всей длине ванны и непрерывный контакт подвесок с заземляющей шиной.
- Система поддержки груди от места навешивания до входа в установку оглушения.
- Доступ для обескровливания птицы, оставшейся в ванне при поломке или задержке линии, и доступ вдоль всего подвесного конвейера до аппарата тепловой обработки.
- Устройство отображения и регистрации ключевых электрических параметров с хранением записей не менее одного года.
- Продолжительность воздействия не менее четырёх секунд при силе тока из таблицы 2 и готовый к применению на месте резервный метод оглушения.
Газовое оглушение: требования к оборудованию
- Установки оглушения и конвейеры должны обеспечивать эффективное воздействие газа, предотвращать травмы и кровоподтёки и сводить к минимуму попытки птицы вырваться при фиксации.
- Непрерывное измерение, отображение и регистрация концентрации газа и времени воздействия с хорошо заметной световой и звуковой сигнализацией при падении концентрации ниже требуемого уровня; хранение записей не менее одного года.
- Достаточно места, в том числе при максимальной разрешённой производительности, чтобы птица могла лежать, не оказываясь друг на друге.
- Подача газа в камеру способом, исключающим ожоги или возбуждение птицы из-за замораживания либо недостаточной влажности.
Источники: [1]
Какие документы и поддержку запросить у поставщиков
Законодательство ЕС требует продавать оборудование для фиксации и оглушения с инструкциями, которые производитель также публикует в интернете. Запросите их до сравнения цен на языке, которым пользуется ваш персонал.
- Инструкции с указанием видов, категорий, количества или массы животных, для которых предназначено оборудование, рекомендуемых ключевых параметров, метода контроля эффективности оглушения и рекомендаций по техническому обслуживанию и калибровке.
- Включённое в поставку резервное оборудование для оглушения, его размещение и порядок проверки.
- Шаблон журнала технического обслуживания и план калибровки устройств регистрации параметров.
- Программа обучения, необходимая для получения персоналом свидетельств о компетентности и выполнения стандартных рабочих процедур (эти обязанности несёт эксплуатирующее предприятие, а не поставщик).
- Заводские и приёмочные испытания на площадке с измерением параметров оглушения при проектной производительности.
Религиозный убой и поставки халяльной или кошерной продукции
Регламент Совета (ЕС) № 1099/2009 не распространяет требование об оглушении на убой по религиозным обрядам, если он проводится на убойном предприятии, и оставляет государствам-членам определённую свободу усмотрения. Органы сертификации по-разному определяют, допустимо ли оглушение птицы и какими способами.
Укажите в запросе предложений орган сертификации для каждого экспортного рынка и попросите поставщиков подтвердить настройки оборудования, которые он допускает. HatchMatch не консультирует по соблюдению религиозных требований; решение принимают орган сертификации и компетентный орган.
Источники: [1]
Контрольный список для запроса предложений на линию переработки
- Виды птицы, диапазон живой массы и доля каждого вида, если предприятие будет перерабатывать несколько видов.
- Голов в час, смен в сутки и планируемое расширение; предпочтительный метод оглушения и альтернативный вариант с ценой.
- Рынки сбыта и действующие на каждом из них требования к благополучию животных, безопасности пищевой продукции и сертификации.
- Указанные выше требования к водяной ванне или газовой системе, регистрации параметров, сигнализации и резервному оборудованию.
- Приёмка живой птицы, предубойное содержание и освещение, а также подача ящиков или модулей к установке оглушения.
- Инструкции, обучение, запасные части, сроки реагирования сервисной службы и приёмочные испытания при проектной производительности.
Вопросы покупателей
- Обязательно ли оглушение птицы в ЕС?
- Да, по общему правилу: Регламент Совета (ЕС) № 1099/2009 требует умерщвлять животных только после оглушения методом из приложения I. Требование об оглушении не распространяется на убой по религиозным обрядам на убойном предприятии в пределах, установленных каждым государством-членом.
- Что лучше: оглушение в водяной ванне или газовое оглушение?
- Оба метода разрешены в ЕС для убоя птицы. Всемирная организация по охране здоровья животных (ВОЗЖ, WOAH) рекомендует отдавать предпочтение методам без манипуляций с птицей в сознании, её подвешивания и переворачивания, что говорит в пользу оглушения до подвешивания. На выбор также влияют стоимость, площадь, газоснабжение и требования вашей сертификации; если выбор ещё не сделан, запросите предложения с ценами на оба варианта.
- Когда убойному предприятию в ЕС нужен ответственный за благополучие животных?
- Регламент Совета (ЕС) № 1099/2009 требует назначать его на каждом убойном предприятии, кроме предприятий, забивающих менее 150,000 голов птицы (или 1,000 условных голов млекопитающих) в год. Ответственный должен иметь свидетельство о компетентности и хранить записи о мерах по обеспечению благополучия животных не менее года.
- Сертифицирует ли HatchMatch линии переработки или оборудование для оглушения?
- Нет. HatchMatch рассматривает ваше техническое задание и от вашего имени связывается с подходящими поставщиками оборудования; заявления поставщиков обозначаются как таковые. Одобрение предприятия и его процедур относится к компетенции уполномоченного органа и, где применимо, вашего органа сертификации.
Отправьте техническое задание на линию переработки
Проекты птицеперерабатывающих предприятий и поставки оборудования принимаются при общей стоимости от USD 250,000. Каждое техническое задание проверяет человек до обращения к любому поставщику; заказчики ничего не платят.
Подать заявку на проект переработкиСвязанные инструменты и руководства
Источники
Официальные тексты и международные стандарты цитируются напрямую. Показатели племенных компаний — рекомендации производителя, а не нормы права.
- [1] Council Regulation (EC) No 1099/2009 on the protection of animals at the time of killing EUR-Lex, Publications Office of the EU · Официальный текст · 24 September 2009
- [2] Terrestrial Animal Health Code, chapter 7.5: Slaughter of animals World Organisation for Animal Health (WOAH) · Международный стандарт · 2024 edition
- [3] Treatment of Live Poultry Before Slaughter (70 FR 56624) USDA Food Safety and Inspection Service, Federal Register · Официальный текст · 28 September 2005
- [4] White meat slaughterhouses: unloading, handling, holding, restraining, stunning and killing (England) Defra, GOV.UK · Официальный текст · updated 19 February 2026
Информация для планирования, а не юридическая консультация. Регламент Совета (ЕС) № 1099/2009 цитируется по тексту, опубликованному в 2009 году; перед заказом уточните действующую консолидированную редакцию и национальные нормы в компетентном органе.
Также доступно на: English · Español · Português · Français · العربية
