دليل التمويل

دليل المشتري · تجهيز الدواجن

متطلبات صعق الدواجن ورفاهية الحيوان عند الذبح: ما الذي يُدرج في طلب عرض سعر لخط التجهيز

يحدد نظام الصعق جانبًا كبيرًا من تخطيط خط تجهيز الدواجن، لذا احسم اختياره قبل طلب عروض الأسعار من الموردين. في الاتحاد الأوروبي، تشترط اللائحة (EC) رقم 1099/2009 صعق الطيور بطريقة معتمدة قبل قتلها، وتحدد قواعد معدات الصعق بالحوض المائي وبالغاز، وتلزم بتوفير تعليمات الشركة المصنّعة وسجلات الصيانة والمعدات الاحتياطية والموظفين المدرّبين. ويفضّل المعيار الدولي للمنظمة العالمية لصحة الحيوان (WOAH) الطرق التي تتجنب تعليق الطيور الواعية على الخطافات. أدرج في طلب عرض السعر قواعد كل سوق ستبيع فيه، واطلب من كل مورد بيان كيفية استيفاء معداته لها.

تاريخ مراجعة المصادر .هذه النسخة العربية بانتظار مراجعة محرر ناطق بالعربية؛ النسخة الإنجليزية هي المرجع.

خط تعليق علوي من الفولاذ المقاوم للصدأ وخزانة تحكم داخل صالة نظيفة لتجهيز الدواجن، وفنيان بملابس صحية أمام شاشة اللمس
تُحدد مواصفات خط التعليق وجهاز الصعق ونظام التحكم فيهما معًا: فمقاس الخطافات ومدة التعليق وتسجيل المعلمات من متطلبات المعدات في قواعد الاتحاد الأوروبي.

ما القواعد التي تنطبق على خط تجهيز الدواجن

ابدأ بالأسواق التي سيورد إليها المصنع، لا بكتيّب المعدات. فقد تتطلب الخطوط المخصصة للبيع المحلي فقط، أو للتصدير إلى الاتحاد الأوروبي، أو لبرنامج اعتماد ديني، خيارات مختلفة للصعق.

أهم الصكوك المتعلقة برفاهية الحيوان عند الذبح لمشتري معدات تجهيز الدواجن
النطاقالصكما يعنيه لمشتري المعدات
الاتحاد الأوروبياللائحة (EC) رقم 1099/2009الصعق بإحدى طرق الملحق I قبل القتل؛ إجراءات تشغيل قياسية؛ شهادات كفاءة؛ تعليمات الشركة المصنّعة؛ سجلات صيانة؛ معدات احتياطية؛ ومسؤول عن رفاهية الحيوان في المسالخ التي تتجاوز 150,000 طائر سنويًا.
دوليمدونة صحة الحيوانات البرية للمنظمة العالمية لصحة الحيوان (WOAH)، الفصل 7.5توصيات تعتمدها بلدان كثيرة مرجعًا: تفضيل طرق الصعق التي تتجنب مناولة الطيور الواعية وتعليقها على الخطافات وقلبها؛ التحقق من كل عملية صعق؛ وتوفير بديل احتياطي.
الولايات المتحدةإشعار دائرة سلامة الأغذية والتفتيش بوزارة الزراعة الأمريكية (USDA FSIS)، 28 September 2005يجب التعامل مع الدواجن الحية وفق الممارسات التجارية الجيدة، أي برفق. وتشير USDA FSIS إلى أن قانون الأساليب الإنسانية للذبح لا يتضمن أحكامًا مماثلة تخص الدواجن.
إنجلتراإرشادات وزارة البيئة والأغذية والشؤون الريفية (Defra) للمسالخ (WATOK 2015)شهادة كفاءة لكل إجراء في المسلخ؛ اتباع تعليمات الشركة المصنّعة للمعدات؛ والاحتفاظ بسجلات الصيانة لمدة سنة على الأقل.

المصادر: [1] · [2] · [3] · [4]

طرق الصعق التي يقارن بينها المشترون

يسرد الملحق I من لائحة الاتحاد الأوروبي الطرق المسموح بها. وتشمل لذبح الدواجن الصعق الكهربائي بالحوض المائي وعدة طرق للصعق بالغاز: ثاني أكسيد الكربون على مرحلتين، وثاني أكسيد الكربون ممزوجًا بغازات خاملة، وغازات خاملة مثل الأرجون أو النيتروجين. ولكل طريقة معلمات أساسية يجب على المشغّل ضبطها.

يغيّر الاختيار تصميم الخط. فالصعق بالحوض المائي يعني تعليق الطيور الواعية على الخطافات أولًا؛ أما أنظمة الغاز فيمكنها صعق الطيور قبل تعليقها، بما يتوافق مع تفضيل المنظمة العالمية لصحة الحيوان (WOAH) المعلن للطرق التي تتجنب تعليق الحيوانات الواعية. اطلب من الموردين عروضًا تشمل التخطيط والمساحة وإمدادات الكهرباء أو الغاز والعمالة للطريقة التي تختارها، مع بديل مسعّر إذا لم تحسم قرارك.

الحد الأدنى لمتوسط شدة التيار لكل طائر في الاتحاد الأوروبي للصعق الكهربائي بالحوض المائي (اللائحة 1099/2009، الملحق I، الجدول 2)
الترددالدجاجالديوك الروميةالبط والإوز
أقل من 200 Hz100 mA250 mA130 mA
200 إلى 400 Hz150 mA400 mAغير مسموح
400 إلى 1,500 Hz200 mA400 mAغير مسموح

المصادر: [1] · [2]

خطوط الحوض المائي: متطلبات المعدات الواجب إدراجها في طلب عرض السعر

يحدد الملحق II من اللائحة 1099/2009 متطلبات تصميم معدات الصعق بالحوض المائي. أوردها في المواصفات لكي يستجيب كل عرض للنقاط نفسها:

  • وضع خطوط التعليق بحيث لا تصطدم الطيور المعلقة بالعوائق ويكون إزعاجها في أدنى حد.
  • تحديد سرعة الخط وتخطيطه بحيث لا يبقى الدجاج معلقًا وهو واعٍ لأكثر من دقيقة واحدة (دقيقتين للبط والإوز والديوك الرومية).
  • ملاءمة مقاسات الخطافات لأرجل الطيور التي تجهزها لضمان التلامس الكهربائي دون إحداث ألم؛ وتعليق الطيور من كلتا الرجلين على خطافات مبللة.
  • منحدر دخول معزول كهربائيًا، وعدم فيضان الماء عند المدخل، وسهولة ضبط مستوى الغمر (المنظمة العالمية لصحة الحيوان (WOAH): غمر الرؤوس بالكامل).
  • أقطاب كهربائية بطول الحوض كله، وتلامس مستمر بين الخطافات وقضيب التأريض.
  • نظام لدعم الصدر من نقطة التعليق إلى مدخل جهاز الصعق.
  • إمكانية الوصول لنزف الطيور المتبقية في الحوض بعد عطل أو تأخر الخط، وإمكانية الوصول على امتداد خط التعليق كله حتى حوض السمط.
  • جهاز يعرض المعلمات الكهربائية الأساسية ويسجلها، مع الاحتفاظ بالسجلات لمدة سنة على الأقل.
  • تعرض لمدة لا تقل عن أربع ثوانٍ عند شدات التيار الواردة في الجدول 2، وطريقة صعق احتياطية جاهزة في الموقع.

المصادر: [1] · [2]

الصعق بالغاز: متطلبات المعدات

  • تصميم أجهزة الصعق والناقلات لتطبيق الغاز بفعالية، ومنع الإصابات أو الكدمات، وتقليل مقاومة الطيور أثناء تقييدها.
  • قياس تركيز الغاز وزمن التعرض وعرضهما وتسجيلهما باستمرار، مع إنذار مرئي ومسموع بوضوح إذا انخفض التركيز عن المستوى المطلوب؛ والاحتفاظ بالسجلات لمدة سنة على الأقل.
  • مساحة كافية، حتى عند أقصى طاقة تشغيلية مسموح بها، لتستلقي الطيور دون تكديسها فوق بعضها.
  • إدخال الغاز إلى الحجرة بطريقة لا يمكن أن تسبب حروقًا أو تهيجًا بسبب التجمد أو نقص الرطوبة.

المصادر: [1]

الوثائق والدعم المطلوبان من الموردين

يلزم قانون الاتحاد الأوروبي ببيع معدات التقييد والصعق مصحوبة بتعليمات تنشرها الشركة المصنّعة أيضًا على الإنترنت. اطلبها قبل مقارنة الأسعار، باللغة التي سيستخدمها موظفوك.

  • تعليمات تحدد الأنواع والفئات والأعداد أو الأوزان التي صُممت المعدات لها، والمعلمات الأساسية الموصى بها، وطريقة مراقبة كفاءة الصعق، وتوصيات الصيانة والمعايرة.
  • معدات الصعق الاحتياطية المشمولة، وكيفية وضعها واختبارها.
  • نموذج لسجل الصيانة وخطة معايرة لأجهزة تسجيل المعلمات.
  • محتوى تدريبي يدعم شهادات كفاءة موظفيك وإجراءات التشغيل القياسية لديك (تقع هذه الواجبات على المشغّل، لا المورد).
  • اختبارات قبول في المصنع وفي الموقع تقيس معلمات الصعق عند طاقتك التشغيلية التصميمية.

المصادر: [1] · [4]

الذبح وفق الشعائر الدينية والتوريد الحلال أو الكوشير

لا تطبق اللائحة 1099/2009 شرط الصعق على الذبح وفق الشعائر الدينية، بما فيه الذبح الحلال، عندما يجري في مسلخ، وتترك للدول الأعضاء قدرًا من التقدير. وتختلف جهات الاعتماد بشأن جواز صعق الطيور وكيفيته.

حدد في طلب عرض السعر جهة الاعتماد التي ستتعامل معها لكل سوق تصدير، واطلب من الموردين تأكيد إعدادات المعدات التي تقبلها تلك الجهة. لا تقدم HatchMatch مشورة بشأن الامتثال الديني؛ فالقرار لجهة الاعتماد والسلطة المختصة.

المصادر: [1]

قائمة تحقق لطلب عرض سعر لخط التجهيز

  • الأنواع ونطاق الوزن الحي ونسبة كل نوع إذا كان المصنع سيجهز أكثر من نوع.
  • عدد الطيور في الساعة، وورديات العمل يوميًا، والتوسع المخطط؛ وطريقة الصعق المفضلة وأي بديل مسعّر.
  • الأسواق المستهدفة وقواعد رفاهية الحيوان وسلامة الأغذية والاعتماد لكل منها.
  • متطلبات الحوض المائي أو الغاز المذكورة أعلاه، وتسجيل المعلمات، والإنذارات، والمعدات الاحتياطية.
  • استقبال الطيور الحية وإيواؤها والإضاءة، وكيفية وصول الأقفاص أو وحدات النقل إلى جهاز الصعق.
  • التعليمات والتدريب وقطع الغيار والاستجابة لطلبات الخدمة واختبارات القبول عند الطاقة التشغيلية التصميمية.

أسئلة المشترين

هل صعق الدواجن إلزامي في الاتحاد الأوروبي؟
نعم، كقاعدة عامة: تشترط اللائحة 1099/2009 ألا تُقتل الحيوانات إلا بعد صعقها بإحدى طرق الملحق I. ولا ينطبق شرط الصعق على الذبح وفق الشعائر الدينية في مسلخ، ضمن الحدود التي تقررها كل دولة عضو.
أيهما أفضل: الصعق بالحوض المائي أم بالغاز؟
كلاهما من الطرق المسموح بها لذبح الدواجن في الاتحاد الأوروبي. وتنص المنظمة العالمية لصحة الحيوان (WOAH) على تفضيل الطرق التي تتجنب مناولة الطيور الواعية وتعليقها وقلبها، مما يرجّح الصعق قبل التعليق. كما تحسم القرارَ التكلفةُ والمساحة وإمدادات الغاز ومتطلبات الاعتماد لديك؛ اطلب عروض أسعار للطريقتين إذا لم تحسم اختيارك.
متى يحتاج المسلخ في الاتحاد الأوروبي إلى مسؤول عن رفاهية الحيوان؟
تشترط اللائحة 1099/2009 وجود مسؤول لكل مسلخ، باستثناء المسالخ التي تذبح أقل من 150,000 طائر (أو 1,000 وحدة ماشية من الثدييات) سنويًا. ويحمل المسؤول شهادة كفاءة ويحتفظ بسجل لإجراءات رفاهية الحيوان لمدة سنة على الأقل.
هل تعتمد HatchMatch خطوط التجهيز أو معدات الصعق؟
لا. تراجع HatchMatch موجز متطلباتك وتتواصل نيابةً عنك مع موردي المعدات المناسبين؛ ويُوضح أن إفادات الموردين صادرة عنهم. ويعود اعتماد المصنع وإجراءاته إلى السلطة المختصة، وإلى جهة الاعتماد لديك حيثما ينطبق ذلك.

أرسل موجز متطلبات خط التجهيز

تبدأ مشاريع مصانع التجهيز والمعدات من قيمة إجمالية لا تقل عن USD 250,000. يراجع شخص كل موجز متطلبات قبل التواصل مع أي مورد، ولا يدفع المشترون أي رسوم.

ابدأ طلب مشروع تجهيز

المصادر

يُستشهد بالنصوص الرسمية والمعايير الدولية مباشرة. أرقام شركات التربية إرشادات صادرة عن الشركة المصنّعة وليست تشريعات.

  1. [1] Council Regulation (EC) No 1099/2009 on the protection of animals at the time of killing EUR-Lex, Publications Office of the EU · نص رسمي · 24 September 2009
  2. [2] Terrestrial Animal Health Code, chapter 7.5: Slaughter of animals World Organisation for Animal Health (WOAH) · معيار دولي · 2024 edition
  3. [3] Treatment of Live Poultry Before Slaughter (70 FR 56624) USDA Food Safety and Inspection Service, Federal Register · نص رسمي · 28 September 2005
  4. [4] White meat slaughterhouses: unloading, handling, holding, restraining, stunning and killing (England) Defra, GOV.UK · نص رسمي · updated 19 February 2026

معلومات للتخطيط، وليست مشورة قانونية. يستند الاستشهاد باللائحة 1099/2009 إلى النص المنشور في 2009؛ تحقق من النسخة الموحدة الحالية والقواعد الوطنية مع السلطة المختصة لديك قبل الطلب.

متاح أيضاً بـ: English · Español · Português · Français · Русский

اطلب عرض سعراستكشف التمويل