World Bank
Invitation for Bids
Closed — archived notice

Smallholder Agricultural Transformation Project

Funding agency
World Bank
Country
Angola
Published
2026-07-29
Closed
2026-07-29

Notice summary

<p><strong>Solicita&ccedil;&atilde;o de Propostas </strong></p><p><strong>&nbsp;(Processo de Concurso de um Envelope)</strong></p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Pa&iacute;s:</strong> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Angola</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Nome do Projecto:</strong> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Projecto de Transforma&ccedil;&atilde;o da Agro-pecu&aacute;ria Familiar (MOSAP 3).</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Contract Title:</strong> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Fornecimento e instala&ccedil;&atilde;o de equipamentos e materiais inform&aacute;ticos e fotogr&aacute;ficos para o refor&ccedil;o da infraestrutura tecnol&oacute;gica das unidades provinciais implementa&ccedil;&atilde;o do projecto, IDA, EDA, ISV e ISMV.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Empr&eacute;stimo N.&ordm;:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong>BIRD-9396 - AO</p><p>&nbsp;</p><p><strong>N&ordm;. Ref&ordf;. da SDP:</strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 168/C1/G/MOSAP3/26</p><p>&nbsp;</p><ol><li>O Governo da Rep&uacute;blica de Angola recebeu financiamento do Banco Mundial para custear o Projecto de Transforma&ccedil;&atilde;o Agro-pecu&aacute;ria Familiar (MOSAP 3), e pretende aplicar parte dos fundos para pagamentos ao abrigo do contrato para Fornecimento e instala&ccedil;&atilde;o de equipamentos e materiais inform&aacute;ticos e fotogr&aacute;ficos para o refor&ccedil;o da infraestrutura tecnol&oacute;gica das unidades provinciais implementa&ccedil;&atilde;o do projecto, IDA, EDA, ISV e ISMV. Para este contrato, o Mutu&aacute;rio processar&aacute; os pagamentos utilizando o m&eacute;todo de desembolso do Pagamento Directo, tal como definido nas Directrizes de Desembolso para Financiamento de Projectos de Investimento do Banco Mundial, excepto para os pagamentos cujo contrato prev&ecirc; que sejam efectuados atrav&eacute;s de carta de cr&eacute;dito.</li></ol><p>&nbsp;</p><ol><li>O Instituto de Desenvolvimento Agr&aacute;rio (IDA) do Minist&eacute;rio da Agricultura e Florestas (MINAGRIF)<em> </em>convida os Concorrentes eleg&iacute;veis a apresentarem propostas seladas para aquisi&ccedil;&atilde;o e instala&ccedil;&atilde;o de equipamentos e materiais inform&aacute;ticos e fotogr&aacute;ficos para o refor&ccedil;o da infraestrutura tecnol&oacute;gica das unidades provinciais implementa&ccedil;&atilde;o do projecto, IDA, EDA, ISV e ISMV., conforme consta da tabela abaixo:</li></ol><p>&nbsp;</p><table cellspacing="0" style="border-collapse:collapse"><tbody><tr><td style="background-color:#4bacc6; border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:1px solid #1f497d; border-right:1px solid #1f497d; border-top:1px solid #1f497d; height:23px; width:52px"><p><strong>N&ordm;/S</strong></p></td><td style="background-color:#4bacc6; border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:none; border-right:1px solid #1f497d; border-top:1px solid #1f497d; height:23px; width:121px"><p><strong>Descri&ccedil;&atilde;o</strong></p></td><td style="background-color:#4bacc6; border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:none; border-right:1px solid #1f497d; border-top:1px solid #1f497d; height:23px; width:98px"><p><strong>Quantidade</strong></p></td><td style="background-color:#4bacc6; border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:none; border-right:1px solid #1f497d; border-top:1px solid #1f497d; height:23px; width:157px"><p><strong>Local de Entrega</strong></p></td><td style="background-color:#4bacc6; border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:none; border-right:1px solid #1f497d; border-top:1px solid #1f497d; height:23px; vertical-align:top; width:111px"><p><strong>Per&iacute;odo de entrega</strong></p></td></tr><tr><td style="background-color:#daeef3; border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:1px solid #1f497d; border-right:1px solid #1f497d; border-top:none; height:1px; width:52px"><p>1</p></td><td style="background-color:#daeef3; border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:none; border-right:1px solid #1f497d; border-top:none; height:1px; width:121px"><p>&nbsp;COMPUTADOR / DESKTOP AIO (All-In-One)</p></td><td style="background-color:#daeef3; border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:none; border-right:1px solid #1f497d; border-top:none; height:1px; width:98px"><p>36</p></td><td style="background-color:#daeef3; border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:none; border-right:1px solid #1f497d; border-top:none; height:1px; vertical-align:top; width:157px"><p>Escrit&oacute;rios da UIP- MOSAP3 Avenida Rei Katyavala, Edif&iacute;cio Avenca Plaza, N&ordm; 43/45 3&ordm; andar, Maculusso, Luanda (Prov&iacute;ncia).</p></td><td style="background-color:#daeef3; border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:none; border-right:1px solid #1f497d; border-top:none; height:1px; width:111px"><p>Noventa (90) dias, contados a partir da data de assinatura do contrato.</p></td></tr><tr><td style="border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:1px solid #1f497d; border-right:1px solid #1f497d; border-top:none; height:1px; width:52px"><p>2</p></td><td style="border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:none; border-right:1px solid #1f497d; border-top:none; height:1px; width:121px"><p>IMPRESSORA</p></td><td style="border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:none; border-right:1px solid #1f497d; border-top:none; height:1px; width:98px"><p>19</p></td><td style="border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:none; border-right:1px solid #1f497d; border-top:none; height:1px; vertical-align:top; width:157px"><p>Escrit&oacute;rios da UIP- MOSAP3 Avenida Rei Katyavala, Edif&iacute;cio Avenca Plaza, N&ordm; 43/45 3&ordm; andar, Maculusso, Luanda (Prov&iacute;ncia).</p></td><td style="border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:none; border-right:1px solid #1f497d; border-top:none; height:1px; width:111px"><p>Noventa (90) dias, contados a partir da data de assinatura do contrato.</p></td></tr><tr><td style="background-color:#daeef3; border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:1px solid #1f497d; border-right:1px solid #1f497d; border-top:none; height:1px; width:52px"><p><strong>3</strong></p></td><td style="background-color:#daeef3; border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:none; border-right:1px solid #1f497d; border-top:none; height:1px; width:121px"><p>PROJECTOR</p></td><td style="background-color:#daeef3; border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:none; border-right:1px solid #1f497d; border-top:none; height:1px; width:98px"><p>19</p></td><td style="background-color:#daeef3; border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:none; border-right:1px solid #1f497d; border-top:none; height:1px; vertical-align:top; width:157px"><p>Escrit&oacute;rios da UIP- MOSAP3 Avenida Rei Katyavala, Edif&iacute;cio Avenca Plaza, N&ordm; 43/45 3&ordm; andar, Maculusso, Luanda (Prov&iacute;ncia).</p></td><td style="background-color:#daeef3; border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:none; border-right:1px solid #1f497d; border-top:none; height:1px; width:111px"><p>Noventa (90) dias, contados a partir da data de assinatura do contrato.</p></td></tr><tr><td style="border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:1px solid #1f497d; border-right:1px solid #1f497d; border-top:none; height:1px; width:52px"><p>4</p></td><td style="border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:none; border-right:1px solid #1f497d; border-top:none; height:1px; width:121px"><p>C&Acirc;MARAS FOTOGR&Aacute;FICAS</p></td><td style="border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:none; border-right:1px solid #1f497d; border-top:none; height:1px; width:98px"><p>04</p></td><td style="border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:none; border-right:1px solid #1f497d; border-top:none; height:1px; vertical-align:top; width:157px"><p>Escrit&oacute;rios da UIP- MOSAP3 Avenida Rei Katyavala, Edif&iacute;cio Avenca Plaza, N&ordm; 43/45 3&ordm; andar, Maculusso, Luanda (Prov&iacute;ncia).</p></td><td style="border-bottom:1px solid #1f497d; border-left:none; border-right:1px solid #1f497d; border-top:none; height:1px; width:111px"><p>Noventa (90) dias, contados a partir da data de assinatura do contrato.</p></td></tr></tbody></table><p>&nbsp;</p><ol><li>O processo ser&aacute; conduzido atrav&eacute;s de concurso nacional usando uma Solicita&ccedil;&atilde;o de Propostas (SDP), conforme especificado no &ldquo;Regulamento de Aquisi&ccedil;&otilde;es para Mutu&aacute;rios de IPF&rdquo; do Banco Mundial [Ed. Novembro 2020 (&ldquo;Regulamento de Aquisi&ccedil;&otilde;es&rdquo;)], estando aberto a todos os Concorrentes eleg&iacute;veis conforme definido no Regulamento de Aquisi&ccedil;&otilde;es.</li></ol><p>&nbsp;</p><ol><li>Os Concorrentes eleg&iacute;veis interessados podem obter mais informa&ccedil;&otilde;es durante o hor&aacute;rio de expediente das 08:00 as 15:30 horas, no endere&ccedil;o abaixo indicado.</li></ol><p>&nbsp;</p><ol><li>O Documento de Concurso em Ingl&ecirc;s pode ser adquirido pelos concorrentes interessados mediante a apresenta&ccedil;&atilde;o de um pedido escrito no endere&ccedil;o abaixo indicado e mediante o pagamento de uma taxa n&atilde;o reembols&aacute;vel equivalente em AOA a USD 150,00 (cento e cinquenta d&oacute;lares norte americanos). O m&eacute;todo de pagamento ser&aacute; por transfer&ecirc;ncia banc&aacute;ria (Conta No.: 274958173 30&nbsp;002; IBAN AO06 0006 0000 7498817330293) ou cheque visado<em>.</em> O documento ser&aacute; enviado por<em> </em>correio electr&oacute;nico, mediante a confirma&ccedil;&atilde;o do pagamento.</li></ol><p>&nbsp;</p><ol><li>As propostas devem ser entregues no endere&ccedil;o abaixo em ou antes do dia<strong> 10 Setembro de 2026, </strong>pelas <strong>11:00 horas (hora de Luanda)<em>.</em> </strong>A Apresenta&ccedil;&atilde;o de Propostas por via eletr&oacute;nica n&atilde;o ser&aacute; permitida. Propostas tardias ser&atilde;o rejeitadas<strong>. </strong>As Propostas ser&atilde;o abertas publicamente na presen&ccedil;a dos representantes designados dos Concorrentes e de qualquer pessoa que decida participar, no endere&ccedil;o abaixo, no dia <strong>10 </strong><strong>de Setembro de 2026, </strong>pelas 11 horas e 30 minutos.</li></ol><p>&nbsp;</p><ol><li>Todas as Propostas devem ser acompanhadas por uma Declara&ccedil;&atilde;o de Garantia da Proposta.</li></ol><p>&nbsp;</p><ol><li>&Eacute; requerida a aten&ccedil;&atilde;o aos Regulamento das Aquisi&ccedil;&otilde;es que exigem o Mutu&aacute;rio a divulgar a propriedade efectiva do proponente selecicionado, como parte do aviso de adjudica&ccedil;&atilde;o do contrato, utilizando o formul&aacute;rio de divulga&ccedil;&atilde;o da propriedade efectiva, constante do Caderno de Encargos.</li></ol><p>&nbsp;</p><ol><li>O endere&ccedil;o acima referido &eacute;:</li></ol><p>&nbsp;</p><p>Att.: Eng&ordm; Felismino Fernandes da Costa</p><p>Director do Projecto</p><p>Projecto de Transforma&ccedil;&atilde;o da Agropecu&aacute;ria Familiar (MOSAP 3)</p><p>Instituto de Desenvolvimento Agr&aacute;rio (IDA)</p><p>Minist&eacute;rio da Agricultura e Florestas (MINAGRIF)</p><p>Avenida Rei Katyavala,&nbsp;Edif&iacute;cio Avenca Plaza n&ordm;43/45,</p><p>3&ordm; Andar,&nbsp;Maculusso -Luanda&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p><p>Tel.: +244&nbsp;923&nbsp;633 496 ou +244&nbsp;923 608&nbsp;899</p><p>E-mail: procurement@mosap3.ao ; procurementexpr@gmail.com</p>

What this means for equipment suppliers and bidders

This notice has closed and is kept here as a procurement record. It still shows which agency funds poultry work in this market, the scope they buy and the pace of their tender cycle — useful when positioning for the next package. HatchMatch reads the scope, maps it to a concrete equipment package (housing, feeding, drinking, ventilation, climate, hatchery or feed mill) and matches qualified manufacturers who have supplied comparable projects in the region.

World Bank poultry procurement runs through the borrowing government's project implementation unit, not through the Bank itself. Notices are published as Specific Procurement Notices under a named project (livestock development, agri-food value chain, resilience programmes) and follow the Bank's Procurement Regulations for IPF Borrowers. Goods packages for poultry are usually procured through Request for Bids with international competition above the country threshold.

Review this tender with our sourcing desk

Send us the scope and we will return an equipment breakdown, an indicative budget range and a shortlist of manufacturers able to supply and commission it. Free for buyers — supplier-paid model.

All World Bank poultry tendersTenders in AngolaAll donor tendersTender & RFQ support

Related notices in Angola

Get a Free QuoteExplore Financing